vendredi 18 novembre 2011

Rendez vous bus Nakornchai air et adresse hotel ben et aom a bangkok, ecrits en thai

Coucou les amis!

Alors pour ceux qui voudraient imprimer les adresses de:
-lieu rendez vous bus du 24 a bangkok
-hotel aom et benjamin a bangkok

Aom les a ecrits en thai, les voici:

RDV A LA GARE DE BUS NAKORNCHAI AIR

ศูนย์บริการนครชัยแอร์
333 ซ. วิภาวดี 19 ถนน วิภาวดี รังสิต
แขวงจตุจักร เขตจตุจักร
กรุงเทพ 10900

Anantara Sathorn Hotel
36 ถ. นราธิวาสราชนครินทร์
แขวงยานนาวา เขตสาทร
กรุงเทพ 10120

Portable d’Aom 085 218 8078
Portable de Ben 083 367 9218

La derniere update!

Bonjour à tous !
Alors, voici la dernière update depuis qu’on est arrivé en Thailande !
Les nouvelles sont bonnes, même excellentes .
En ce qui concerne les inondations, elles sont maintenant maîtrisées. La banlieue de Bangkok est toutefois encore bien immergée , mais, du fait du beau temps ( 30 degrés pas de pluies) il n’y aura pas de détériorations à prévoir et leur système de drainage évacue chaque jour un peu plus l’eau.
La seule chose qui changera pour nous est un détour de 2 heures à prévoir pour le bus, c’est tout . Le rendez vous est toujours fixé jeudi matin à 11 heures à la gare de bus de Nakornchai Air.

IL n’y a pas de problèmes sanitaires non plus. Le centre de Bangkok est complètement au sec et le restera. C’est assez surprenant même , quand on était à Bangkok, on pensait voir de l’eau, mais rien, c’est comme si tout était pareil avant les inondations.
Il n’y a aussi aucun problème pour trouver de l’eau ; pas de rationnement constaté dans Bangkok , non plus dans le village de Aom.

C’est avec le plus grand plaisir que nos vous accueillerons pour célébrer notre mariage.
C’est la dernière ligne droite pour les préparatifs de dernière minute et oh là là c’est Aom qui s’y colle car moi mon thai n’est pas encore fameux !
Pour ma part je serai à Bangkok le 20 au soir pour accueillir les premiers arrivants et que ceux qui seront là avant le 24 appelez moi pour qu’on se retrouve au : 0833679218
Le post suivant détaille le point de rendez vous en bus pour le 24 , écrit en thai et mon hotel à Bangkok !

La bise et à bientôt !!

vendredi 4 novembre 2011

Et le cadeau alors??


Pour ceux qui étaient à notre mariage à Bordeaux, vous vous rappelez certainement de la boîte coeur? Et bien cette boîte venait de Thailande!!

Pour ceux qui voudraient donner un peu d'argent, nous laisserons cette boîte à disposition dans la salle des fêtes le soir du mariage. Hi hi, pour ceux qui font les deux mariages ça va vous revenir cher!!

Plus sérieusement, vous donnez ce que vous voulez, pas de montants mini (ni maxi!), le plus beau des cadeaux c'est que vous soyez tous là pour notre mariage thailandais!!

On vous dit à tous: A très bientôt!!! Sawasdee Krap!

Liens utiles

Un petit post pour vous donner deux liens que l'on a trouvé intéressants et qui parlent des us et coutumes en Thailande. N'hésitez pas à les consulter:

http://www.bangkok-thailande.org/bangkok/faq00000.htm

et le deuxième:

http://guidethailande.com/

Le JOUR J

En introduction, nous tenons à informer que le jour J-1, soit le vendredi 25 à midi, aura lieu, pour ceux qui le souhaitent, une offrande au temple bouddhiste de Bankruat.

Il s'agit d'une offrande aux moines qui vont ainsi bénir l'eau qui servira à la cérémonie du mariage. Ce temple se situe juste à côté de l'hôtel King Kruat, au centre du village.

Ensuite, LE JOUR J, rendez vous à 07h30, pour la cérémonie du mariage!!

Il s'agit là principalement d'une procession (point de départ à préciser mais probablement près de la place du marché) qui arrive à la maison de Aom.

Que disent les textes sur cette procession?

Copiez-collez le lien ci-dessous dans votre navigateur internet pour le savoir!

https://skydrive.live.com/?cid=ad38d5f168a66429&sc=documents&id=AD38D5F168A66429%21247#!/view.aspx?cid=AD38D5F168A66429&resid=AD38D5F168A66429%21250


L'après midi, petit break pour tout le monde après manger, vous pourrez vous reposer!

En fin d'après-midi, voire début de soirée, rendez vous à la salle des fêtes pour le repas traiteur et une bonne soirée de fête bien méritée ;-)

On commencera tôt, la nuit tombe vers 6 heures en Thailande.

Des questions? posez les dans la rubrique commentaires!!

Informations utiles: Comment s'habiller pour le mariage?

Vous avez été plusieurs à nous le demander, alors c'est simple, le principal est que vous soyez à l'aise car en Thailande il fait chaud!! Pas de costards cravates messieurs :-)

La seule règle importante est la COULEUR !!!!


En effet pour les mariages thais le noir est à proscrire. De la couleur et encore de la couleur est la règle d'or.

Après si vous voulez vous habiller un petit peu, nous conseillons aux messieurs, un pantalon souple et léger et une chemise ou chemisette, c'est suffisant!

Pour vous mesdames, si vous voulez vous habiller local, c'est encore mieux! Mais ce n'est pas obligatoire non plus! Ci-dessous quelques photos pour vous donner des idées:





Petite précision importante: Les thaïs s'habillent comme dans les photos pour la matinée et aussi dans la soirée.A savoir aussi que dans la soirée de mariage, les jeunes thaïs d'aujourd'hui aiment s'habiller en tenues occidentales pour être élégant!Donc, le soir,vous vous habillez comme vous souhaitez (aucune exception sur le style et la couleur)!!!

Informations utiles: TELEPHONE et ARGENT




Bon, ce post est à mon sens fondamental!

Si tout se passe bien pour le jour du mariage on sera tous ensemble (ouais!)

Mais pour avant ou même après pour ceux qui vont à Koh Lanta, le meilleur moyen de se joindre rapidement reste le téléphone!

Oubliez, à part pour les sms (et encore :-), votre téléphone français. Je précise: la carte sim de votre opérateur français. Ils facturent jusqu'à 3 euros la minute!! Et oui c'est cher!

MON CONSEIL: EN ARRIVANT, ALLEZ DANS UN MAGASIN DE TELEPHONE ET ACHETEZ UNE CARTE SIM THAI. (environ 5 euros) Vérifiez bien que votre téléphone est débloqué (ça s'appelle le désimlockage) pour accueillir une autre carte sim. Sinon, achetez un téléphone aussi! (les premiers prix vers 15 euros)

C'est simple mais il fallait y penser. Pour 5 euros de recharge, vous pourrez me téléphoner sur mon numéro de téléphone thailandais, (et oui, j'en ai un!) cela suffira amplement pour tout le séjour.


Nos numéros thais:

AOM: 0852188078

BENJAMIN: 0833679218

De là-bas, composez directement ces chiffres!

POUR L'ARGENT:

Nous conseillons que vous preniez une bonne somme d'argent avec vous et que vous changiez un peu à l'aéroport en arrivant pour tenir quelques jours. Ensuite à bangkok, pour ceux qui y vont , dans les banques principales à Sukhumvit, c'est le meilleur endroit pour changer l'argent (là où il y a le moins de commissions)

Après, c'est aussi très facile de payer en CB et de retirer de l'argent (ATM machines), c'est juste que les banques se servent un peu plus dessus.

Pour les hôtels (exceptés Bankruat) je conseille la CB et pour le reste le liquide!!

En gros 1 euro= 40 bahts

Informations utiles: Rendez Vous BUS COMMUN




Le rendez vous est fixé pour le bus commun le JEUDI 24 NOVEMBRE pour un départ à 11 heures.

Le nom de la compagnie de bus est: NAKHON CHAI AIR.

C'est une compagnie de bus privée avec sa propre gare de bus. Le lieu du rendez vous est donc tout naturellement à cette gare de bus où il sera très facile de se retrouver puisque c'est pas très grand!

Voici ci-dessous, le lien sur Google maps du lieu du rendez vous:

http://maps.google.fr/maps/ms?ie=UTF8&hl=fr&oe=UTF8&msa=0&msid=217788771067746138566.0004b0d5bfeeee876c53b

Depuis un hôtel du centre de Bangkok, comptez une heure de taxi, soit 8 euros, pour rejoindre la gare de bus.

EN CAS DE CHANGEMENTS IMPORTANTS (ex: déplacement du lieu du rendez vous ), NOUS LE SIGNALERONS SUR CE POST

Point sur les inondations

Bonjour tout le monde!

Les dates des vacances approchant à grands pas, il est temps pour nous de vous rassurer ( si besoin en est) et de vous dire ce qu'on pense faire par rapport aux inondations qui ont touché le pays.

Vous êtes tous au courant des fortes inondations qui couvrent un tiers de la Thailande. Les zones les plus touchées sont : la plaine centrale et la périphérie de Bangkok. Le centre de Bangkok est préservé et tous les moyens de transport comme: l'avion à l'aéroport principal (l'autre , le domestique est fermé) et les bus, fonctionnent toujours.

Le village de Aom où a lieu le mariage est complètement épargné et la famille se porte bien.

A CE JOUR, rien ne nous empêche de célébrer notre mariage. Avant le mariage, je serai présent à Bangkok du 20 au 24 novembre pour accueillir ceux qui arriveront et voudront rester à Bangkok. Pour l'instant, le centre ville n'est pas touché. Néanmoins, d'ici le 20, on ne peut prédire la situation et il reste encore beaucoup d'eau à évacuer même si la mousson est finie. Je conseille donc à ceux qui arrivent avant si ils le veulent, d'aller visiter Chiang Mai qui est au nord et au sec, et de revenir pour le bus. Les autres, qui n'ont pas peur, vous pourrez rester avec moi et on visitera ce qu'on pourra de la belle capitale ;-)

Sur le lien suivant, vous pouvez voir sur une carte les lieux critiques (inondés) et ceux préservés:

http://www.thailande-infos.net/actualite-thailande/inondations-en-thailande-la-carte-en-direct/2349/

Le seul doute subsiste donc, vous l'aurez compris, dans les transports. Pour les deux tiers d'entre vous, vous avez réservé le bus commun. Sur le post suivant vous aurez les détails du rendez vous. Pour le moment, la station de bus est opérationnelle, tout va bien.

Un mauvais scénario à envisager est l'inondation de la station.
Mais dans ce cas là, Pas de Panique!!
Ce que la compagnie fera c'est de déplacer ses bus vers un autre endroit, POUR NOUS, CE NE SERAIT QUE LE LIEU DU RENDEZ VOUS QUI CHANGERAIT!

Voilà! Pour résumer, nous dirons:

Le pire de la mousson est passé
le centre ville de Bangkok est préservé
les bus et les avions fonctionnent
le village de Aom est au sec

Nous serons le 16 novembre à bangkok avec Aom pour payer la compagnie de bus. A partir de cette date les bus seront complètement réservés.

Si un changement devait se produire nous le répercuterons de suite sur ce blog. Ce sera notre principal outil de communication alors n'hésitez pas à le consulter!

Pour finir voici un lien où j'ai trouvé quelques photos des inondations:

http://www.theatlantic.com/infocus/2011/10/bangkok-underwater/100178/

jeudi 27 octobre 2011

Le temple de Phanom Rung




Situé à 120 km au sud de la ville de Buri Ram, et placé au sommet d'une impressionnante colline, Phanom Rung est un exemple magnifique de l'architecture et de l'art khmer ancien. Datant du 12ème siècle, et construit en grès et en latérite avec des pierres extrêmement travaillées, le site est accessible par un grand escalier.

Les bâtiments principaux situés à l'intérieur des murs comprennent une salle d'entrée ainsi qu'une tour principale à base carrée pourvue de porches d'entrée et d'antichambres aux quatre points cardinaux.

Admirez également les frontons et les linteaux sculptés des portes intérieures et extérieures, ainsi que les frises décoratives sur les murs et les piliers.

Ouvert tous les jours de 06h00 à 18h00.

lundi 17 octobre 2011

Buriram

Buriram est une région, comme un département français. C'est aussi le nom de la ville principale, comme un chef lieu.

Située à l'est de Nakhon Ratchasima, Buri Ram est l'une des provinces les plus grandes et les plus peuplées du nord-est de la Thaïlande. Sa superficie est de 10321 km2, et la capitale de la province (donc Buriram) se trouve à 410 km de Bangkok.

La région est surtout célèbre pour ses anciennes ruines khmères du site de Prasat Hin Phanom Rung, qui constitue le monument khmer le plus impressionnant en dehors des frontières du Cambodge.

Voici un plan de la ville si vous souhaitez y aller:


Il y a un centre culturel de la partie sud d'Isan, sympa à visiter. (vous le voyez en vert sur le plan)

Ce centre, situé au sein de l'Institut Ratchaphat de Buri Ram, permet de se familiariser avec l'histoire et la culture de la région, notamment en admirant les collections d'objets découverts au cours des fouilles archéologiques ainsi que des céramiques, des textiles et des peintures murales.

Ouvert les jours de la semaine, de 09h00 à 16h00

Nous vous conseillons aussi les marchés thaïs. ils sont en général très vivants et on y trouve plein de bonnes choses à manger :-)

Une petite balade à pied le long des klongs (ce sont les petites rivières qui traversent la ville) s'impose également. Là vous pourrez acheter de la nourriture pour poisson-chats et observer ce qui se passe... un peu comme le jeu fish en haut à droite de notre blog, cliquez avec la souris sur les poissons! Vous ne l'aviez pas remarqué, hein?
C'est une activité favorites des thaïlandais, surtout réputée auprès des enfants et que l'on voit en général dans les temples.

Carte Buriram


Bonjour à tous!

Il est temps pour nous de vous faire découvrir les alentours du village de Aom!
Alors, voici un petit post où vous trouverez les plans de la région ( carte de Buriram, carte de Bankruat ) ainsi que les points d'intérêts à visiter.

Les villes sont marquées en bleu, les hôpitaux en rouge et les centres d'intérêts en vert. Je vous conseille de cliquer sur la carte puis avec un clic droit ouvrir la carte dans un nouvel onglet pour zoomer et voir tout ça d'un peu plus près!

Voici également un zoom sur le village de Aom: Bankruat!


Dans les jours qui suivent, on va compléter les centres d'intérêts à visiter au travers d'autres posts avec quelques explications.

Nous vous proposons quelques dates pour les visites à savoir le vendredi 25 novembre, éventuellement le lendemain du mariage, le dimanche 27 et pour finir le lundi 28 novembre.
Ce qui vous donne 2 jours et demi pour explorer une partie de l'Isan. Petite info qui a aussi toute son importance: lors d'un mariage thai, la famille et les amis vont souvent au temple pour faire des offrandes. Cette visite a de fortes chances de se faire le vendredi midi. nous préciserons de toute façon dans un post plus loin le déroulement de la cérémonie de mariage.

Nous mettrons à disposition des minivans avec chauffeur( on ne sait pas encore combien mais bon, on verra bien!). Chaque minivan a une capacité de 10 personnes, le prix pour une journée de location sans essence est de 2000 bahts.
Il faudra donc trouver un moyen de faire des groupes. Chaque groupe constitué pourra faire son programme de la journée. Si vous avez des idées à ce sujet, laissez nous un commentaire.

Allez c'est parti pour la description de quelques sites d'intérêts.

samedi 27 août 2011

Réservations Hôtels Bankruat - Lien Doodle

Coucou!

Voici le moment tant attendu (et redouté par nous: est-ce que ça va marcher? Mais oui bien sûr!)

La réservation des hôtels!!!

Maintenant que vous avez une idée de la chambre qui vous intéresse, notez bien le nom de l'hôtel ainsi que le numéro de la chambre, puis cliquez sur le lien doodle suivant:

http://doodle.com/xeifxm4znaw68skm#table

Suivez les instructions, il vous suffit de cocher une case. Comme c'est la règle du premier servi, il se peut que votre chambre soit déjà réservée!! C'est pas grave choisissez-en une autre ou bien si vous la voulez vraiment arrangez vous avec la personne qui l'a réservée, son nom apparaît.  C'est simple, nous l' espérons!!

N'hésitez pas à poster tout commentaire qui pourrait nous être utile dans cette petite organisation!

Merci à tous!

A bientôt!

Aom et Benjamin.

mardi 23 août 2011

Ruan Maï Resort

Pour finir, cet hôtel est le plus près de la maison de Aom et c'est aussi celui où l'on sera!!

Le style, entre bois, bungalow et maison est assez atypique. Cet hôtel offre tout le confort nécessaire mais n'a pas de petit-déjeuner ou frigo dans les chambres. Ceci dit, avec Aom, nous ferons quelques courses pour se faire nous mêmes les petits-déj que nous pourrons prendre sur une terrasse dans le dernier bâtiment.

L'hôtel se compose donc de 3 bâtiments ou ensembles.

Le premier ensemble, que l'on trouve en rentrant dans l'hôtel, se compose de 4 bungalows séparés.
Le premier bungalow que nous appellerons chambre n°1, a une clim', un lit double et est au prix de 400 Bahts la nuit.


Le deuxième, soit la chambre n°2, a un lit double, un ventilo , prix 300 bahts la nuit.


La chambre n°3, a un lit double, la clim', prix 400 bahts la nuit.


La chambre n°4 a un lit double, la clim', prix 400 bahts la nuit


Ensuite, le bâtiment principal fait office d'accueil et est rattaché à trois chambres, le tout, ressemblant à une grande maison:


En haut, se trouve la chambre n°6, un lit double, un ventilo, prix de 300 bahts.
Elle était encore en construction la dernière fois qu'on y était mais sera terminée dans les temps, parole du propriétaire!!

Puis, au rez-de-chaussée, à côté des images qu'on distingue, se trouve la chambre n°5, un lit double, ventilo, prix 300 bahts la nuit. On a pu prendre une photo, regardez:


Sur le côté droit du bâtiment, se trouve la chambre n°7, un lit double + un lit simple, ventilo, prix 300 bahts la nuit. Bien pour 3 personnes ou parents avec 1 enfant.


Sur la droite de ce bâtiment principal, se trouve un bungalow séparé, un lit double, la clim, au prix de 400 bahts la nuit. C'est la chambre n°9


Enfin, au fond de l'hôtel, se situe le dernier bâtiment, composé lui-même de 4 chambres et de la fameuse terrasse, le tout ressemblant aussi à une maison thai.

La première chambre, tout droit quand on arrive est la chambre n°8. Elle a un lit double + un lit simple (de même hauteur que le lit double, pas mal si bébé bouge et qu'on veut pas qu'il tombe!! ) + la clim'
Prix 400 bahts la nuit.



En plus il y a une baignoire:


Derrière le bâtiment se trouve la chambre n°10, lit double, la clim déco digne d'une rockstar, par contre pas de fenêtres! Prix 400 bahts la nuit.



Enfin, les 2 dernières chambres sont la n°11 et n°12 et situées sur le côté gauche du bâtiment


La n°11 celle sur la gauche (sur la photo ci-dessus) a un lit double + clim', prix 400 bahts la nuit

La n°12 sur la droite a un lit double+ ventilo, prix 300 bahts la nuit.


Maintenant, c'est à vous de choisir!!!

Pour cela allez sur le lien doodle qui est sur un autre post!

dimanche 21 août 2011

Ban Kruat Garden Resort

Et voilà l'hôtel avec piscine!! (Le seul du village)




Au fond, vous distinguez les chambres , 5 sont disponibles en tout, lit double (on peut éventuellement rajouter un matelas par terre si besoin), clim' dans toutes les chambres, frigo, petit-déjeuner disponible en plus du prix de la chambre qui est de 700 bahts la nuit. Accueil sympa tenu par un couple germano-thai, hôtel situé juste à côté du marché du village pour les curieux et piscine pour les petits et les grands qui voudront se rafraîchir!

Ah oui, le wifi est gratuit dans l'hôtel. Les chambres sont numérotées de 1 à 5, comme l'exemple ci-dessous:


C'est la chambre 4, mon chiffre préféré ;-)

Elles sont toutes pareilles, l'intérieur ressemble à ça:





Eau chaude!!!!, ça, c'est sympa, c'est pas le cas de tous les hôtels!!

Ah, petite précision qui a toute son importance. Ne soyez pas choqués de voir les toilettes dans la douche!!
C'est le cas dans nombre d'hôtels en Thaïlande et c'est extrêmement propre. De fait on dispose ainsi d'un grand espace pour se doucher et le sol est légèrement incliné pour évacuer l'eau. On chante gaiement et volontiers sous la douche et une demi-heure après tout est sec du fait de la chaleur.
J'adore les WC aussi grâce au petit jet pour faire sa toilette (mais il y a aussi du papier toilette pour les sceptiques), c'est tellement plus naturel ;-)... croyez-moi, c'est un professionnel qui vous parle!






King Kruat Resort

Cet hôtel est le plus loin de la maison de Aom mais presque le plus près de la salle des fêtes pour la soirée!

De même que les autres, le petit-déjeuner n'est pas compris, mais en s'organisant avant on peut acheter des provisions avant et se retrouver le matin dans l'espace commun ou profiter de la tranquilité de son bungalow.

Cet hôtel est vraiment situé dans la verdure, il est vraiment exceptionnel, juste un peu loin de la maison de Aom c'est tout!

Ci-dessous, voici l'entrée de l'hôtel:




Là, sur la droite de la photo, l'espace commun:



Jugez un peu la verdure:


Ensuite, les chambres, 4 bungalows, (numérotées chambre n°1 à chambre n°4 pour faciliter la réservation)  avec  lit double, prix 500 bahts la nuit, toutes avec clim' et une petite terrasse comme ci-dessous:


et l'intérieur:



Et voici la chambre numéro 5: un grand bungalow avec 3 lits; 1 lit double et 2 lits simples, prix 1000 bahts la nuit!



et l'intérieur:






samedi 20 août 2011

Rung Arun Resort

Alors, voici un hôtel très sympa au milieu d'une végétation dense.
Il est assez loin de la maison de Aom mais pas trop loin de la salle des fêtes!
Il dispose de 7 chambres avec clim' et de 2 avec ventilateurs.


Voici également l'accueil sur la gauche:


Bon, il faut savoir que dans cet hôtel comme dans quasiment tous ceux du village, il n'y a pas de petit-déjeuners servis le matin, ça n'existe pas!!  Pour pallier à ça, on fera des courses avant le mariage ou quelqu'un de l'hôtel se portera volontaire (merci!) et comme à l'accueil, ils ont un grille pain par exemple, on pourra y faire nos toasts. Les chambres sont également équipées de frigos, ce qui permettra de stocker la nourriture pour le peti-déj.

Maintenant la description des chambres, elles sont toutes sur la droite quand on arrive dans l'hôtel!

On commence par la première à droite, type bungalow, la chambre n° 111:
C'est une chambre avec lit-double, la clim', un frigo pour 500 bahts la nuit.


La deuxième chambre est la n°110, avec lit double, clim' et frigo, au prix de 500 bahts la nuit


La 3ème chambre est la n° 109, lit double, frigo au prix de 400 bahts la nuit.


La 4ème chambre, la n° 108, a 2 lits doubles, clim' et frigo. On peut y loger 4 personnes ou une famille avec ses 2 enfants! A vous de voir! Le prix est de 700 bahts la nuit.


La 5 ème chambre, la n° 107, a un lit double, clim' et frigo, prix de 400 bahts la nuit.


La 6 ème chambre est la n° 106. Elle a un lit double, clim' et frigo, prix de  400 bahts la nuit



La 7 ème chambre, la n° 105, lit double, clim et frigo, prix de 400 bahts la nuit.


La 8 ème chambre, la n° 104, 2 lits doubles avec ventilateur et frigo. On peut y mettre des amis jusqu'à 4 ou une famille et ses 2 enfants. Prix de 400 bahts la nuit (pas logique mais tant mieux, pas cher!)


Enfin, la dernière, la 9ème est la n°103, un lit double, ventilo et frigo, prix de 400 bahts la nuit.


Il reste 2 chambres au fond mais elles ne sont pas disponibles! Voilà!

Pour exemple, ceci est une photo de l'intérieur d'une chambre:


ou encore une autre, avec sa baignoire:



NB:Il est possible dans cet hôtel de rajouter un matelas par terre.